代理購入フォーム

このページのフォームから代理購入依頼ができます。
発送はEMSの国際スピード郵便で直接台湾から発送いたします。発送は台湾の業者に依頼しており、送料は一律1,800円とさせていただいております。

1. このページで、代理購入を希望する電子辞書の型をメールアドレスとともにリクエスト
2. 中国語電脳学習室から、銀行振込先と総額（電子辞書の値段＋送料）をメールで連絡
3. 総額を銀行振込するとともに、送付先住所をメールで返信
4. EMS（国際郵便）で送付先住所に配達（発送から2日～5日程度）

（※上記の各手続き段階で、随時メールにて処理状況、発送状況等のご連絡をさせていただきます。）

中国語電脳学習室で実際に使用してよいと思ったものを紹介しており、手に入らない方のために代理購入のサポートをするというものであり、電子辞書メーカーと提携を結んでいたり、代理店契約をしているものではありません。電子辞書が配達される（代理購入が完了する）までは中国語電脳学習室が責任を持って対応させていただきます。購入後の各種質問等も、同じ電子辞書の使用者としてわかる範囲で日本語にてサポートさせていただきますが、商品の仕様等については保証しきれない部分がありますのでご了承ください。また、ご購入時に他のご購入者から寄せられた「よくある質問（FAQ）」をまとめた説明を別途ご案内させていただきます。

日本で中国語を重視している電子辞書といえば、カシオ、キャノン、シャープなどから出ているものが有名ですが、今中国語圏で（大陸、香港、台湾、全世界の華僑地区含め）メジャーな電子辞書メーカーは快譯通（快译通）と無敵（无敌）の2メーカーです。中国語電脳学習室では、それぞれの中で日本人中国語学習者にとって使いやすいと思われるものを紹介、代理購入させていただきます。

現在中国語電脳学習室で代理購入可能な電子辞書は以下の通りです。

新製品のCD-876、CD-875、CD-863を取扱い開始し、CD-869の価格改定、他の電子辞書の取扱終了をアップデートしました。（2010年3月9日）

メーカー 辞書名 代理購入額 コメント 無敵 (BESTA) CD-876 ¥40,800 2010年のトップモデル。CD-875をベースにした次バージョン。 CD-875 ¥39,800 CD-869の後継機。2010年モデル。CD-869の機能を備えている。 CD-869 ¥39,800 → ¥37,800 4.3インチTFTスクリーン。65536色のハイカラー液晶。中国語電脳学習室でも使用し、日本語表示に対応。 CD-863 ¥32,800 4.3インチTFTスクリーン。65536色のハイカラー液晶。CD-869の廉価版。 CD-859 ¥34,800（取扱終了） CD-869の下位モデル CD-829 ¥29,800 CD-859の下位モデル。3.8インチカラースクリーン。 CD-328 ¥23,800（取扱終了） 白黒モデル。 CD-315 ¥20,800（取扱終了） 白黒モデル。 CD-219 ¥19,800（取扱終了） 白黒モデル。 CD-216 ¥16,800（取扱終了） 白黒モデル。 快譯通 (Instant) MD8000 ¥39,800 4.1インチTFTカラースクリーン。WiFi（無線インターネット接続）もついているが動作未確認。 MD2000 ¥29,800 MD8000の下位機にあたる。機能はあまり変わらないと思われる。 MD703 ¥25,800 白黒だが機能は引けをとらない。

＊の箇所は必ず記入・選択してください。 おって中国語学習室より返信させていただきます。

名前 メールアドレス＊ 電子辞書名＊ CD-876 ¥40,800 CD-875 ¥39,800 CD-869 ¥37,800 CD-863 ¥32,800 CD-829 ¥29,800 MD8000 ¥39,800 MD2000 ¥29,800 MD703 ¥25,800

送信