ログイン
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ログイン
|
「中国語電脳学習分室」は、最近の新語の紹介や、正答率の低い重要単語をメルマガ上ですぐに採点できる声調問題Q&Aなど、様々な新しいコンテンツを取扱うメールマガジンです。
メルマガの前半では新語（最近の時事、映画などの固有名詞）やニュース、学習方法など、中国語の学習や中国に関する様々なことを取り上げ、難解声調単語Top5
Q&Aでは、「毎日単語小試験（毎単）」で実際にみなさんが解いた単語の中から、過去1週間の試験（35単語）の中で、正答率が低かった単語TOP5の声調問題を出題し、実際にこの場で解くことができます。正答率の低い問題を集中して解くことで、
ピンポイントな学習ができ、無駄な勉強時間を減らすことができます。
また、毎単の過去1週間の総合特典ランキング、平均点ランキングも掲載していきます。
| 特徴１ | 重要単語の声調問題をその場で解いて採点できる！ | 中国語検定4級～準2級程度の重要単語につき、毎単の過去一週間の問題の中で、正答率が低かった問題TOP5を出題します。その場ですぐに解答・採点ができるので、間違えやすい重要単語をピンポイントでものにできます。 |
| 特徴２ | 中国語辞書には載ってないような新語を紹介！ | 時事ニュースや映画やマンガに出てくる最近の固有名詞や人名（新語）をピンイン付きで紹介します。外来語の中国語役でも、元々の発音に似せているものから、漢字の意味を優先しているものまで様々です。 |
| 特徴３ | 毎単の高得点者Weeklyランキングを発表！ | 毎単の過去一週間のテストでの、週間得点ランキングを発表します。毎単と併用すれば競い合って楽しみながら勉強を続けることができます。 |
| 特徴４ | 試験情報、中国関連のニュースなどを紹介！ | その他、試験情報や中国関連のニュースなどそのときどきの最新情報を特集します。 |
| メールマガジン名 | 中国語電脳学習分室 |
| 発行周期 | 週刊 （原則毎週日曜） |
| 対象 | 中国語検定受験生 中国語学習者全般 その他中国語に興味のある方ならどなたでも |
| サンプル | 下記をご覧ください |
| 質問・感想 | こちらの専用フォームからご連絡ください。 |
| バックナンバー | こちらのまぐまぐのページでご覧いただけます。 |
| メールマガジン登録 | |
|---|---|
| メールマガジン解除 |
「中国語電脳学習分室」のサンプルです。
【Vol.000 2004/6/7】これはHTML形式メールです。この文章が見える場合はHTML形式でご覧ください。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Introduction
はじめまして。
いきなりですが、「無駄な勉強していませんか？」 このメールマガジン「中国語電脳学習分室」は、中国語に関する様々なコンテンツを取り上げると共に、 中国語検定で出題されている重要単語を分析・統計し、出題された結果、正答率の低かった単語を 毎回5問取り上げ、出題し、その場で解くことができるメールマガジンです。 メルマガの前半では中国語の学習や中国に関する様々なことを取り上げていきます。 主に新語（最近の時事、映画などの固有名詞）やニュース、学習方法を特集します。 次の難解声調単語Top5 Q&Aでは、実際に解かれた単語の中から特に正答率が低かった単語、TOP5の声調(※1)問題を出題し、実際にこの場で解くことができます。間違えやすい単語を知り、実際に解いてみることで、ピンポイントで効率的な勉強ができます。 ご存知の通り、中国語は漢字で構成されています。 漢字で構成されるがゆえに、アルファベットや日本語のひらがな・カタカナと違い、 漢字（単語）と発音が分離されています（文字それ自体が発音を表していません）。 つまり、ある単語を読み書きできても、発音をしらなければ、話すことはもちろん、聞き取りもできません。 このように、中国語では漢字（単語）と発音をリンクさせて覚えることが非常に重要です。 実際に中国語検定の問題にも、ヒアリングのほかに、筆記試験でピンイン(※2)や声調を問う問題が出題されます。そのため、単語の声調を解答する問題を出しており、解いていくことにより、ピンインについても頭に残るようになります。
新語特集 サンプル版の新語はドラえもんのキャラクターを紹介します。
日本でなじみの深いキャラクターが意外な感じに訳されているのは興味深いです。 ちなみに、のび太やジャイアンは名前の意味から漢字に訳されているのに対し、ドラえもんは名前の響きから、発音が近い中国語に訳されています。これは、世界各国で、ドラえもんは「Doraemon」として同じ発音で親しまれているためです。
正答率の低かった単語Top5
毎日単語小試験で、2004年5月29日（土曜日）～2004年6月4日（金曜日）までの中で
正答率が低かった単語Top5を出題しています。
先週の毎単TOP10ランキング
2004年5月29日（土曜日）～2004年6月4日（金曜日）までの1週間で
総合得点順（同得点の場合は平均時間順）のランキングを10位まで発表します。
お知らせ
購読登録、購読解除は下記ホームページにてお知らせください。 ご意見・ご感想・ご要望は下記ページ、メールにてお受付しています。
また、 このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。 そのため、配信中止はこちらからも行えます。 http://www.mag2.com/m/0000134022.htm |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
